2013年11月29日、米紙ニューヨーク?タイムズは、米政府が民間航空各社に民間航空機(jī)が中國(guó)が設(shè)定した防空識(shí)別圏を通過(guò)する際に、中國(guó)側(cè)の要求に従って飛行計(jì)畫(huà)などを提出するよう要請(qǐng)する方針を決めたと報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

報(bào)道によると、米政府は問(wèn)題や不必要な衝突の発生が民間航空機(jī)の運(yùn)航に影響が出ることを懸念しているという。先日、日本は自國(guó)の民間航空會(huì)社に中國(guó)側(cè)に飛行計(jì)畫(huà)を提出しないよう要請(qǐng)していた。

このニュースに中國(guó)では大きな注目が集まり、「中國(guó)版ツイッター」と呼ばれる簡(jiǎn)易投稿サイトには數(shù)多くのコメントが寄せられた。以下はその一部。

「日本よ、自分の同盟國(guó)を見(jiàn)てみろよ」

「日本は気まずいだろうな。今後の出方が見(jiàn)ものだ」

「しっかりルールを守れよ。さもないと撃ち落とすか追い出すぞ」

「正しい選択だ。日本は考え方が狹い」

「日本と米國(guó)、モノがわかっているかどうかの違いだ」

「日本は裏切られた。ハハハ、気まずいね」

「オバマは安倍を売ったな」

「米國(guó)にとっては米國(guó)民の利益が一番大事」

「ガセネタじゃないか？ついこの間、中國(guó)の防空識(shí)別圏に進(jìn)入したばかりだぞ」

「米國(guó)が自分勝手な國(guó)だということは事実が証明している。どんな盟友だろうと、いざというときには裏切る」

「中國(guó)人は何を浮かれている。これは米國(guó)の自國(guó)民の安全を守る措置。軍は引き続き挑戦してくるだろう」

「民間は中國(guó)の言うことを聞き、軍は聞かないということ。ただの米國(guó)の言葉遊び」（翻訳?編集/北田）