2013年11月29日、安倍晉三首相は都內(nèi)で開(kāi)催された日韓?韓日議員連盟合同総會(huì)に出席し、「隣國(guó)であるが故に生じるさまざまな困難な問(wèn)題もあるが、現(xiàn)在の日韓関係は一朝一夕で実現(xiàn)したものではない」と述べ、日韓関係に前向きな姿勢(shì)を示した。30日付で人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

安倍首相は、毎年550萬(wàn)人以上の人々が日韓両國(guó)を行き來(lái)しており、日韓貿(mào)易も伸びていることなどを理由に、韓國(guó)は疑いもなく最も重要な隣國(guó)であると強(qiáng)調(diào)した。さらに、「対話のドアを常にオープンに保ち、あらゆるレベルで対話を通じて協(xié)力を深めていくよう引き続き努める」とし、歴史問(wèn)題を理由に首脳會(huì)談の実現(xiàn)を拒んでいる樸槿恵（パク?クネ）韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)へのメッセージともとれる発言を行った。日韓?韓日議員連盟合同総會(huì)には韓國(guó)の議員約30名、日本の議員約100名が參加している。（翻訳?編集/YM）