2013年11月30日、中國のピアニストのラン?ラン（郎朗）が、女優(yōu)のミュウミュウ?コン（鞏新亮）と破局したとの情報が浮上。ミュウミュウが自身のミニブログに感傷的な言葉を記している。網易娯楽網が伝えた。

【その他の寫真】

北京五輪?開會式のパフォーマンスでも知られる國際的ピアニストのラン?ラン。その戀のお相手として昨年はじめに浮上したのがミュウミュウ?コンだ。2人の口から交際発表はないが、何度もデート姿が目撃され、公然の秘密といった狀態(tài)だった。その2人に最近、破局の危機に陥っているとの情報が浮上。これに続き、ミュウミュウが自身のミニブログに「愛してくれてありがとう。あなたは美しい思い出をくれ、私を成長させてくれた」と、破局を連想させる感傷的なメッセージを発表。2人の別れは、これで間違いないものとされている。

金融企業(yè)のOLだったミュウミュウは09年、大ヒットした映畫「狙った戀の落とし方。」で色気のある秘書を演じ、わずか30秒足らずの出演時間ながら、Eカップが注目され一躍ブレーク。インターネット上で金融?投資番組の司會も務め、人気女優(yōu)になった。しかし、彼女のお色気イメージがラン?ランの両親に嫌われ、破局に至ったとされている。（翻訳?編集/Mathilda）