2020年4月22日、韓國(guó)?ニュース1は、半導(dǎo)體や自動(dòng)車、石油化學(xué)など、韓國(guó)の主力産業(yè)の輸出が崖っぷちに立っていると報(bào)じた。記事は、「新型コロナウイルス感染癥のパンデミック（世界的大流行）の衝撃がそのまま企業(yè)の業(yè)績(jī)悪化につながっている。これにより、大量の失業(yè)者を生み出す?fàn)顩rが現(xiàn)実化するという懸念が強(qiáng)くなっており、政府は特段の支援策を打ち出すべきだという聲が高まっている」と伝えている。

記事が同國(guó)関稅庁の発表として伝えたところによると、今月（1～20日）の半導(dǎo)體の輸出は前年同期比14．9％、自動(dòng)車は28．5％それぞれ減少した。石油製品は53．5％の大幅減となったという。

昨年の韓國(guó)の輸出品目のうち、半導(dǎo)體は17．3％、自動(dòng)車は7％、石油製品は7．5％を占めており、無(wú)線通信機(jī)器、自動(dòng)車部品を加えた5品目が輸出全體に占める割合は42％に達(dá)したという。

記事は「今回の関稅庁の発表は、新型コロナウイルス感染癥のパンデミックにより、主力産業(yè)の輸出が急減する懸念が現(xiàn)実化したもので、サムスン、SK、LGなど、韓國(guó)の製造業(yè)の主要大企業(yè)の第2四半期（4～6月）の業(yè)績(jī)不振は避けられない見通しだ」と伝えている。

電子業(yè)界の関係者は「企業(yè)の現(xiàn)金流動(dòng)性確保や、稅制優(yōu)遇のための措置など、政府の迅速な経済対策が必要だ」と指摘しているという。

これに、韓國(guó)のネットユーザーからは「韓國(guó)は輸出で成り立っている國(guó)なので、輸出が不振だと経済が破綻する」「かつて経験したことがないような狀況に直面している」「サムスンが倒産したら韓國(guó)は滅びる」などと不安の聲が上がっている。

また、「まだ危機(jī)は始まったばかりでこれからが問題だ」「內(nèi)需から再生していくしかない」「政府はしっかりした政策を打ち出して」「われわれは不安ばかり口にしてはいけない。企業(yè)はこの危機(jī)を乗り越えようと必死の努力をしている」「他國(guó)は韓國(guó)よりもはるかに深刻だ」などといったコメントも寄せられている。（翻訳?編集/関）