2013年12月3日、韓國メディア各社は北朝鮮?張成沢（チャン?ソンテク）氏が失腳した可能性が高いと相次ぎ報(bào)道。これに関連して香港?フェニックステレビは、韓國専門家の分析を紹介した。

【その他の寫真】

張成沢氏は金正日（キム?ジョンイル）総書記の実妹?金敬姫（キム?ギョンヒ）の夫で、金正恩（キム?ジョンウン）第1書記の叔父。國防副委員長を務(wù)め、金第1書記の事実上の後見役として知られている。

専門家は、「張成沢氏の失腳は金第1書記が自身の地位をより確かなものにしようとしている証拠で、金第1書記の権力に対する強(qiáng)い意志と“金日成式”統(tǒng)率力を?qū)g施している表れである」と指摘。さらに、「ここ2年來金第1書記が身辺の高官を粛清していることからも『核と経済を共に発展させる』という決心がうかがえる」と分析した。（翻訳?編集/內(nèi)山）