2020年4月22日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、北朝鮮の朝鮮中央通信が同日、北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）朝鮮労働黨委員長(zhǎng)が、対外交流活動(dòng)を行ったことを伝えた。記事は、「10日以上姿を見せず、『健康異常説』が浮上する中で出てきた対外交流活動(dòng)のニュースであり、注目される」と伝えている。

記事によると、同通信は、「金委員長(zhǎng)が祖父の故?金日成（キム?イルソン）主席の誕生日『太陽(yáng)節(jié)』に合わせ祝電を寄せたシリアのアサド大統(tǒng)領(lǐng)に答電を送った」と報(bào)道。しかし、動(dòng)靜を伝える寫真や映像はなかったという。金委員長(zhǎng)は答電で「朝鮮とシリアの親善協(xié)力関係がさらに強(qiáng)化され、発展するものと確信している」などと記した。

同通信が公開したこの答電の発送日は「4月22日」で、答電の形式や內(nèi)容も、金委員長(zhǎng)のこれまでの「祝電外交」の枠組みから大きく逸脫するものではないという。

これに、韓國(guó)のネットユーザーからは「金委員長(zhǎng)が直接送ったものではないのでは？」「映像なしで伝えている。文章は代わりの人が書くこともできるけれど、映像はできない」「答電は（金委員長(zhǎng)の妹）金與正（キム?ヨジョン）氏が代わりに書いたのでは？」「答電を金委員長(zhǎng)が直接書いたと信じるほどわれわれは愚かではない」などと、映像なしで伝えている同通信の報(bào)道の信ぴょう性には、懐疑的な聲が上がっている。

また、「新型コロナに感染した？」「新型コロナに感染して隔離中？」などと、「健康悪化説」が浮上している金委員長(zhǎng)をめぐって、依然憶測(cè)が飛び交っている。

その他、「金委員長(zhǎng)は自身に対する世界の反応をどのように受けとめているのだろうか？」といったコメントも寄せられている。（翻訳?編集/関）