中國(guó)メディア?中國(guó)新聞社のアプリ「華輿」に31日、日本の新型コロナウイルス対策に対する世界の評(píng)価について分析した記事が掲載された。

記事は、日本のウイルス対策を「2020年最大の謎」と表現(xiàn)。多くの人が日本の対策を見(jiàn)て、「最初は焦り、批判し、日本の頑固さに気づき、日本は麻痺しているのだと思い、その後、（感染者や死者數(shù)の少なさに）驚き、最後は賛同する」といった一連の感情の変化を経験したと述べた。

また、「日本は都市封鎖をせず、交通も遮斷しないという仏系（緩やかであること）対策で世界的に有名だった」とし、「クルーズ船の乗客を公共交通機(jī)関で帰宅させ、検査數(shù)が少ない狀態(tài)を保ち、検査やデータにミスが相次ぎ、強(qiáng)制隔離はせず、陽(yáng)性患者も自宅で待機(jī)することができる上に買(mǎi)い物に出ることも許されるなど、あっけにとられる対策ながら、なんと死亡率は歐米各國(guó)と比べてはるかに低くなっているのだ」とした。

その上で、各國(guó)の日本に対する評(píng)価の変わりようを紹介。英BBCが3月に日本の検査數(shù)が少ないことを挙げて「実際の感染者數(shù)は28萬(wàn)～70萬(wàn)人いる可能性がある」と報(bào)じたものの、4月末には日本を「最も健康的な國(guó)家」に選出し、「健康に対する意識(shí)がコロナ危機(jī)を最小限にとどめている」とマスクを著用する文化などを稱(chēng)賛したことを伝えた。

韓國(guó)については、3月にあるメディアが「安倍首相はわが國(guó)のウイルス対策の成功を無(wú)視し、自國(guó)民の苦痛を見(jiàn)て見(jiàn)ぬふりをしている」「崖っぷちの安倍政権はわが國(guó)の経験をくみ取り、勇気を持ってわが國(guó)に援助を要請(qǐng)するしかない」とし、「日本の対策は最終的に失敗するだろう」との見(jiàn)方を示していたものの、日本では感染拡大が徐々に抑えられる一方で韓國(guó)で再び感染が広がり立場(chǎng)が逆転したことを伝えた。

また、世界保健機(jī)関（WHO）についても、2月に同機(jī)関のシニアアドバイザーを務(wù)める進(jìn)藤奈邦子氏が「今一番、世界中が心配しているのが日本」と発言したものの、5月25日にはテドロス事務(wù)局長(zhǎng)が「ピーク時(shí)は1日700人以上の感染者が確認(rèn)されたが、今は40人前後に減った。死者も最小限にとどまっている」として、「日本の対策は成功している」と稱(chēng)賛したことを伝えた。

記事は日本の対策が奏功した理由について「さまざまな推測(cè)が出ている」とし、「日ごろからマスクを著用していること」「手をよく洗い、屋內(nèi)では靴を脫ぐこと」「歐米人のようにキスやハグをしないこと」「日本語(yǔ)は飛沫が飛びにくい言語(yǔ)であること」「格差が少なく、貧困地域が多くないこと」「アビガンなど有効な薬があったこと」などが挙げられたと紹介した。

さらに、日本政府の専門(mén)家會(huì)議が29日の會(huì)見(jiàn)で、醫(yī)療レベルや公衆(zhòng)衛(wèi)生水準(zhǔn)、市民の意識(shí)が高いことのほかに、「中國(guó)由來(lái)?歐州等由來(lái)の感染拡大の早期検出」と「日本のクラスター対策（早い段階で伝播の特徴を認(rèn)識(shí)）」をあまり知られていないこととして挙げたことを伝えた。

一方で、日本國(guó)內(nèi)にもまだ懸念の聲があることに言及した上で、「日本は経済のために緊急事態(tài)宣言を前倒しで解除した。経済活動(dòng)を再開(kāi)しないと、コロナによって死亡する人よりも自殺する人が増える恐れがあるからだ」と説明。検査數(shù)が依然として少ないことを挙げ、「東京の実際の感染狀況はまだ深刻との見(jiàn)方もある」と伝えている。（翻訳?編集/北田）