2013年12月4日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースの報(bào)道によると、同國(guó)の崔潤(rùn)喜（チェ?ユンヒ）合同參謀本部議長(zhǎng)は、北朝鮮の挑発行為に備えるよう呼びかけた。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

崔合同參謀本部議長(zhǎng)は4日に開(kāi)かれた、2013年下半期主要作戦指揮官會(huì)議で、「北朝鮮は38線（38度線）及び韓國(guó)西北部の島周辺で兵力を増強(qiáng)している」と話し、合同參謀指揮部と野戦部隊(duì)指揮官らは対応策について話し合った。さらに、同日金寛鎮(zhèn)（キム?グァンジン）國(guó)防長(zhǎng)官は下半期全軍主要指揮官會(huì)議で、北朝鮮の挑発行為に対し全面的な対応を求めた。（翻訳?編集/內(nèi)山）