2013年12月5日、米國のヘーゲル國防長官は4日の記者會(huì)見で、中國が東シナ海に設(shè)定した防空識(shí)別圏について「われわれが最も懸念しているのは、中國側(cè)の行動(dòng)が一方的だったこと」だとした上で、「防空識(shí)別圏の設(shè)定自體は新しくも珍しくもない」とし、日中韓3カ國に冷靜に対応するよう呼びかけた。

【その他の寫真】

このニュースに「中國版ツイッター」と呼ばれる簡易投稿サイトには多くのコメントが集まっている。以下は、寄せられたコメントの一部。

「日本と韓國は冷靜になれよ」

「中韓は冷靜だが、日本は興奮しているようだ」

「ブタ（米國）は言い訳を考え始めたぞ！イヌ（日本）は引き続き撤回を要求したまえ。ハハハ」

「日韓両國は“パパ”に裏切られたな」

「日本は徹底的に裏切られた思いじゃないか？」

「米國は識(shí)別圏の存在を黙認(rèn)しているぞ。日本はまた橫っ面をたたかれたな」

「何が一方的だ！米國と日本は一方的ではないというのか？」

「日本は防空識(shí)別圏を設(shè)定するときに中國に相談したのか？」

「“一方的な”行動(dòng)とは何か？お前たちに相談して、同意を求めるのか？同意が得られれば設(shè)定でき、得られなければできないのか？そもそもお前たちは同意するのか？」（翻訳?編集/北田）