2013年12月4日、國(guó)連教育科學(xué)文化機(jī)関（ユネスコ）の無形文化遺産政府間委員會(huì)會(huì)議がアゼルバイジャンで開催され、中國(guó)が申請(qǐng)していた「珠算」が無形文化遺産に登録されることとなった。中國(guó)は2009年から珠算の無形文化遺産登録を目指していた。

【その他の寫真】

このニュースに「中國(guó)版ツイッター」と呼ばれる簡(jiǎn)易投稿サイトには多數(shù)のコメントが寄せられた。以下はその一部。

「実際の意義はあまり大きくない」

「まだ珠算だなんて何時(shí)代だよ。役に立たない」

「遺産とは過去のものということ。再び実用に供することはない」

「申請(qǐng)しなきゃ韓國(guó)のものになっちまうからな」

「名実ともに素晴らしい文化。キムチはくだらなすぎる」

「韓國(guó)人は明日には『そろばんは韓國(guó)が発明した』と言い出すんじゃないか？」

「そろばんを使った日々を思い出すなあ」

「現(xiàn)在は小學(xué)校でも教えなくなった。將來はなくなってしまうのではないか」

「今は日本人の方が珠算を習(xí)っている人が多いみたい。中國(guó)の伝統(tǒng)文化なのにね」

「珠算の授業(yè)でクラス1位をとったことがあるけど、村の小さなお店のおじいちゃんには敵わなかったな」（翻訳?編集/北田）