中國中央テレビのニュースサイトは25日、「韓國で新型コロナウイルスにより『ごみ大亂』の発生が懸念されている」とする記事を配信した。

記事は、「韓國では、新型コロナウイルス流行によりネット通販やフードデリバリーが急増するに伴い、ある問題が生じている。ソウル市內(nèi)のある公園では、1日に処理できるごみの量が70トンのところ、最近は毎日80トン以上のごみが処理されている。スタッフは殘業(yè)で対応しているが、ごみが排出される速度には追いつけない。さらに悪いことに、経済の停滯により、リサイクル可能なゴミの需要が減少しており、韓國メディアは『ごみ大亂』が起きる可能性があると伝えている」とした。

これについて、中國のネットユーザーからは「中國も同じではないか」「それを言うなら、中國は『ごみ王國』だな」「自分の國のことをもっと心配しよう」「中國國內(nèi)でごみがどう処理されているのか知りたい」「燃やしたり、埋めたり、海に捨てたりする」「米國に輸出すれば良いではないか」などのコメントが寄せられていた。（翻訳?編集/柳川）