2013年12月5日、西遊記の世界を壯大なスケールで描く3D映畫「大閙天宮」から、チョウ?ユンファ（周潤發(fā)）らメーンキャスト12人の姿が公開された。時光網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

2010年にクランクインし、編集作業(yè)に約1年を費やした。舊暦新年を迎える來月30日から、中國はじめ中華圏で一斉公開される。玉皇大帝を演じるチョウ?ユンファ（周潤發(fā)）、孫悟空のドニー?イェン（甄子丹）、牛魔王のアーロン?クォック（郭富城）、観音のケリー?チャン（陳慧琳）など、メーンキャスト12人の劇中姿がやっとお目見えした。

長編の西遊記だが、「大閙天宮」は孫悟空と牛魔王が出會う場面にスポットを當(dāng)てて描く。悟空を演じるドニー?イェンの姿は顔じゅうが毛むくじゃらで、コミカルなもの。近年は「イップ?マン」シリーズをはじめヒーロー的な役柄の印象が強(qiáng)いだけに、「デビュー以來、最も彼のキャラに合わない役柄」と言われている。

玉皇大帝を演じるチョウ?ユンファは、全身を白い甲冑で包んだ姿。ユンファが劇中で著ているこの甲冑は、重さが約25キロもあるという。牛魔王を演じるのはアーロン?クォックだが、こちらは過去に映像化された作品の牛魔王とは似ても似つかないような、スッキリとしたイケメンぶり?！肝鬟[記史上、最もイケメンの牛魔王」と呼ばれている。（翻訳?編集/Mathilda）