2020年4月26日、中國(guó)メディアの観察者網(wǎng)は、日本の警察官が子どもの屆けた1萬(wàn)円を橫領(lǐng)したと伝えた。

記事は読売新聞の報(bào)道を引用し、大阪府警が22日、城東署地域課の巡査野沢拓海容疑者（21）を業(yè)務(wù)上橫領(lǐng)容疑で逮捕したことを伝えた。野沢容疑者は16日、大阪市城東區(qū)今福東1町目付近を巡回中、14歳の中學(xué)生と11歳の小學(xué)生の兄弟から、近くの路上で拾ったという1萬(wàn)円札を拾得物として預(yù)かったが、この2人に名前と住所を聞くだけで正式な手続きをせず、「拾得物件預(yù)り書(shū)」を交付せずに著服したという。

2人から話を聞いた母親が、警察から連絡(luò)がなかったため20日に署に問(wèn)い合わせ、橫領(lǐng)が発覚した。野沢容疑者は、「生活費(fèi)の足しにしようと思った」「屆けてくれた子どもに対して申し訳ない気持ちでいっぱい」などと供述しているという。

このニュースに対し、中國(guó)のネットユーザーから「2人の子どもの素晴らしい行いに注目すべき。警察の橫領(lǐng)については詳細(xì)を気にすべきではない」との聲や、「やはり日本は偉大だ。人々の民度の高さは想像を上回る。わずか1萬(wàn)円の橫領(lǐng)ですら明らかになるのだから」との聲が寄せられた。

一方で、「國(guó)民の民度が極めて高い日本でこんな事件が起きるはずがない。フェイクニュースに決まっている」との聲や、「わが國(guó)には『拾得物件預(yù)り書(shū)』のようなものはあるだろうか？。どうすれば拾ったお金が人のポケットに収まることを防げるのだろうか？」と中國(guó)の制度に疑問(wèn)を呈するユーザーもいた。（翻訳?編集/山中）