2013年12月5日、人民網(wǎng)によると、大気汚染が収まらない中國(guó)では、気象臺(tái)が連日、大気汚染の警報(bào)を発令しており、交通にも影響が出ている。自転車やスクーターはみな徐行運(yùn)転で、マスクは必需品となっている。

【その他の寫真】

俳優(yōu)のホアン?シャオミン（黃暁明）は「18時(shí)間近くの撮影が終わった。次の現(xiàn)場(chǎng)に行かなければならないが、90キロの道のりはスモッグに包まれている。どこからでも怪物が出てきそうだ」とインターネットに書き込んだ。

この大気汚染とスモッグに、多くのネットユーザーもコメントを殘している。

「カーテンを開(kāi)けた瞬間、失明したのかと思った。世界中で最も距離が遠(yuǎn)いのは生と死の間ではなく、上海の街で隣を歩く人だった」

「朝起きて外を見(jiàn)たら、ひっそりとした山奧にいるように感じたよ」

「今朝は重度の汚染とスモッグだ。交通警察官は外でマスクもせずに交通整理をしている。安全の問(wèn)題でマスクを付けられないのか？そうでないなら付けた方がいい」（翻訳?編集/北田）