2020年4月27日、韓國?聯(lián)合ニュースは「製造業(yè)に強い韓國と臺灣は新型コロナウイルス禍以降のV字回復が可能だ」と題する記事を報じた。

記事は27日付の米ブルームバーグの報道を紹介している。それによると、専門家らは製造業(yè)や情報技術（IT）産業(yè)の場合、新型コロナウイルス感染拡大の勢いが弱まれば稼動を再開できるが、観光などサービス業(yè)は再拡散への懸念から、消費の減速は長期間続くものとみている。

経済協(xié)力開発機構（OECD）のエコノミスト出身で現(xiàn)シティグループのエコノミスト、キャサリン?マン氏は「より多くの製造業(yè)と技術企業(yè)を保有する國の場合、V字型の景気回復が可能」として韓國や臺灣に言及した。一方で、観光産業(yè)への依存度が高いタイやシンガポールなどの國々については「L字型の景気低迷に見舞われかねない」との見通しを示したという。

これを受け、韓國のネットユーザーからは「素晴らしい」「Vは勝利のV。つまり韓國の勝利」「どの國にもできることじゃない」「世界7位の経済強國でありながら、同時に製造業(yè)までしっかりした基盤を築いているのは珍しいこと」「その通り。今も世界中が羨んでる。コロナが終息したら、韓國はより豊かな國になるだろう。今は大変かもしれないけど、希望を持って頑張ろう」などと喜ぶコメントが続々と寄せられている。

文在寅（ムン?ジェイン）政権に対しても「前政権は新自由主義で製造業(yè)を抑え込んだが、文大統(tǒng)領がまた回復させてくれた」「さすが文在寅保有國」と稱賛の聲が上がっている。

ただし「世界が不況だっていうのに、韓國だけがV字成長するって？」と疑問を抱くユーザーもいる。また「製造業(yè)がどれほど重要か分かっただろう。これ以上、人材が東南アジアや中國に行かないよう、製造業(yè)優(yōu)遇政策を?qū)g施してほしい」「韓國は貿(mào)易で暮らしている國。いくら今回防疫が成功したからといってV字回復は難しいだろう。自信を持つのは悪いことじゃないけど、U字やL字型の不況にも十分に備えるべき」など、油斷禁物との意見も出ている。（翻訳?編集/松村）