習近平中國共産黨中央委員會総書記?國家主席?中央軍事委員會主席?中央全面深化改革委員會主任は27日、中央全面深化改革委員會第13回會議を主宰し、重要な談話を発表しました。

　習総書記は席上、「中國では新型肺炎の予防?抑制と操業(yè)再開?生産回復が力強く進められた根本的な原因は、中國共産黨の指導力や中國の社會主義制度の優(yōu)位性が比類のない重要な役割を果たしてきたことにある。斷固として改革を深化させ、各方面の制度の健全化、ガバナンス體系の完全化を図り、制度の整備とガバナンスの効果がよりよく転化し、融合していくよう促し、制度の優(yōu)位性を生かしてリスクに対応していくべきだ」と強調(diào)しました。

　會議では、公衆(zhòng)衛(wèi)生の応急物資の保障能力の向上や醫(yī)療保険基金の管理の強化、標準的で透明的かつ開放的で、活力があふれ、弾力性ある資本市場の整備、自然生態(tài)系の質(zhì)の全面的改善やエコ製品の供給能力の向上、科學技術(shù)のイノベーションと緊急事態(tài)対応能力の向上などが強調(diào)されました。

　また、青少年の勉強とスポーツの協(xié)調(diào)的な発展を推進していくよう指示しました。さらに、「中國共産黨第19期中央委員會第4回全體會議重要改革措置実施企畫（2020～2021年）は、中國の特色ある社會主義制度を堅持し、健全化させ、國家ガバナンス體系とガバナンス能力の現(xiàn)代化を推進していく施工図である。改革の全面的深化の段階的な特徴と要求を把握していく必要がある」と求めました。

　そのうえで、「情勢の変化に従い、現(xiàn)実問題を解決していく中で絶えず改革を深化させ、経済と社會の発展にさらに合致するようにし、國民の期待によりよく応えられるようにしていくべきだ」と強調(diào)しました。（藍、Yan）