2013年12月5日、カナダ紙トロント?サンは「中國の動畫サイト、海賊版のたまり場から違法動畫取り締まりサイトへ変ぼう」とする記事を掲載した。7日付で環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

かつて中國最大の動畫サイトである優(yōu)酷や土豆では、ハリウッド映畫の海賊版や話題の韓ドラをたっぷり視聴することができた。だが現(xiàn)在では海賊版が有害無益だと認(rèn)識されるようになったため、各サイト運(yùn)営會社では毎年巨額のお金を出して合法的に動畫の版権を買っている。

それだけにとどまらず、今ではサイト運(yùn)営會社は社內(nèi)に數(shù)十人の「ネット探偵」をかかえ、自ら海賊版動畫を取り締まっているという。運(yùn)営會社としては正規(guī)に購入した映畫やドラマのもたらす広告収入を確保するとともに、海賊版をなくすことで海外メディア産業(yè)との関係を改善したいというねらいがある。

現(xiàn)在中國の主なサイト運(yùn)営會社は海賊版を撲滅する意志を表明している。各社が権利侵害などで相互に訴訟を起こすケースなどが相次いだため會社が疲弊したうえ、視聴者や広告収入の減少など、海賊版による影響も深刻なためだ。ある動畫サイトの代表者は「このまま海賊版を見逃せばわれわれの死活問題となる」と語った。（翻訳?編集/YM）