Record China 2020年4月30日(木) 18時0分
拡大
29日、中國中央テレビ(CCTV)は、新型コロナウイルスによる日本経済への影響について、安倍晉三首相が世界恐慌時より厳しいと発言したことを報じた。寫真は渋谷の人通り。
2020年4月29日、中國中央テレビは、新型コロナウイルスによる日本経済への影響について、安倍晉三首相が世界恐慌時より厳しいと発言したことを報じた。
同テレビの微博アカウントは、28日の衆(zhòng)議院予算委員會に出席した安倍首相が「(1920年代の)大恐慌の時よりも精神的には厳しい狀況になっている」と述べ、現(xiàn)在の狀況で経済活動を再開すれば健康や生命に影響が出るとした上で、ウイルス感染の終息が最優(yōu)先課題であるとの見解を示したことを伝えた。
安倍首相による「大恐慌時より厳しい狀況」という発言は中國のネット上でも注目され、微博のキーワードランキングで一時2位に入った。
この発言について、中國のネットユーザーは「牛乳を捨て、石油を投げ売り、ビールを捨て、ジャガイモを捨て、ブタを埋める。今年は本當(dāng)に災(zāi)難の年だ」「本當(dāng)に今年中にウイルスが消えないと、経済どころか生活にまで大きな影響が出てしまう」「20世紀(jì)は大恐慌の後に世界大戦が起こってしまったが……」「積極的にウイルス対策を講じてこそ、経済はスピーディーに回復(fù)する」といったコメントや、「いくら脫亜入歐したとしても、日本の根本的な部分には東洋文化の影響がある」「現(xiàn)実に直視するという點では日本人の方が米國人よりずっと上だ」といったコメントを殘している。
また、ウイルス対策に関する安倍首相の施政については「日本は今よくやってると思う」「ウイルス対策を最重要としている時點で、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)よりはるかに信頼できる」と評価する聲も。一方で「安倍さん、もう少ししっかりマスクできませんか」とマスクの大きさについて突っ込むユーザーもいた。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/4/27
2020/4/14
2020/4/28
2020/3/30
2020/4/23
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る