日本公使「中國(guó)はとっくに軍國(guó)主義」と発言=「どうして本當(dāng)のことを…」「激しく同意」―中國(guó)版ツイッター

Record China    2013年12月9日(月) 20時(shí)42分

拡大

9日、駐中國(guó)日本大使館の堀之內(nèi)秀久副大使が、特定秘密保護(hù)法の成立で日本の軍國(guó)主義化が指摘されていることを受け、「これで日本が非難されるなら、中國(guó)はとっくに軍國(guó)主義國(guó)家だ」と反論した。中國(guó)版ツイッターでは賛否両論が飛び交った。

(1 / 2 枚)

2013年12月9日、駐中國(guó)日本大使館の堀之內(nèi)秀久副大使が、7日北京で開(kāi)催されたシンポジウムで、特定秘密保護(hù)法の成立で日本の軍國(guó)主義化が指摘されていることを受け、「日本の情報(bào)は中國(guó)よりもよっぽどオープン。これで日本が軍國(guó)主義だと非難されるなら、中國(guó)はとっくに軍國(guó)主義國(guó)家だ」と反論した。

その他の寫(xiě)真

このニュースは中國(guó)でも注目を集めた。「中國(guó)版ツイッター」と呼ばれる簡(jiǎn)易投稿サイトには多數(shù)のコメントが寄せられた。以下はその一部。

「盜人猛々しい!」

「日本に帰れ!」

「こんな小ものに、わが國(guó)で四の五の言わせるな」

「第2次大戦の結(jié)果と裁判の判決をお忘れなく」

「日本は20世紀(jì)には軍國(guó)主義國(guó)家だった。これは否定できない事実」

「よく知ってるなあ」

「今ごろわかったの?」

「みんなよくわかっていること??冥顺訾工蓼扦猡胜ぁ?/p>

「それを言ってはダメだよ。中國(guó)の『保密法』を知らないの?(笑)」

「尊敬する公使さま。どうしてうっかり本當(dāng)のことを言ってしまうのですか。わが國(guó)の政府はメンツ命なのです。厳かな君子の顔を保ちたいのです」

「軍國(guó)?いや、“黨國(guó)”です」

「確かに日本の方が中國(guó)よりいい」

「『日本の情報(bào)は中國(guó)よりもよっぽどオープン』。この言葉には激しく同意する」(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜