2013年12月10日、韓國(guó)?自由北朝鮮放送は、北朝鮮の金正恩第1書記の叔父の張成沢（チャン?ソンテク）氏が、すべての職務(wù)の解任が発表される前に処刑されていたと報(bào)じた。新華網(wǎng)がロシアの國(guó)営ラジオ放送?ロシアの聲（ボイス?オブ?ロシア）の報(bào)道を引用して伝えた。

【その他の寫真】

9日、北朝鮮當(dāng)局は、張氏の軍事委員會(huì)副委員長(zhǎng)などの職務(wù)の解任を発表。朝鮮中央テレビは、金正恩第1書記らが出席した朝鮮労働黨大會(huì)で、張氏が軍服を著た保安要員とみられる男性2人に連行される様子を放映した。

自由北朝鮮放送は平壌のある高官の話を引用して「張氏とその側(cè)近6人は、5日にすでに処刑されており、放送された連行シーンは以前に撮影されたものだ」と話している。しかし、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)國(guó)家情報(bào)院は処刑されたとの情報(bào)を得ていないという。（翻訳?編集/北田）