中國共産黨機(jī)関紙、人民日報(bào)系の環(huán)球時報(bào)（電子版）は4日、新型コロナウイルスのワクチンに関し、「トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)は『年末までに手に入る』と自信を持って予測したが、AFPの報(bào)道によると、ドイツのシュパーン保健相はその同じ日に「開発には數(shù)年かかる恐れがある』と述べた」と報(bào)じた。

記事によると、トランプ氏は3日、首都ワシントンのリンカーン記念堂で、FOXニュースのインタビューに応じ、「われわれは、今年の終わりまでにワクチンを手に入れることに非常に自信を持っている」と述べた。

一方、シュパーン氏は3日、公共放送ARDに出演し、ワクチンの開発について「數(shù)カ月でできるなら喜ばしいが、他のワクチン同様、失敗もあるから、數(shù)年かかることもある」と述べた。（翻訳?編集/柳川）