米中経済の斷絶がより現(xiàn)実味―仏メディア

Record China    2020年5月23日(土) 7時20分

拡大

21日、仏國際放送局RFIの中國語版サイトは、新型コロナウイルスの影響による米中間の関係悪化への懸念について、中國本土、香港、米華字メディアの社説を紹介する記事を掲載した。寫真は武漢駅。

2020年5月21日、仏國際放送局RFIの中國語版サイトは、新型コロナウイルスの影響による米中間の関係悪化への懸念について、中國本土、香港、米華字メディアの社説を紹介する記事を掲載した。

記事はまず、環(huán)球日報の社説を紹介。トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)が先日新型コロナウイルスの感染を拡大させた報復として米中関係の斷絶も選択肢に入るとの考えを示したことについて「米國の歴代大統(tǒng)領(lǐng)で初めて中國との全関係を斷ち切る考えを示したもので、非常にセンセーショナルだ。もとより対中強硬姿勢を見せてきたトランプ政権は、大統(tǒng)領(lǐng)選挙を控えていることで今後一層中國に対して過激な言論を繰り返す可能性があるが、われわれは何ら驚く必要はない。自分のことをやり、時間を使って米國を懲らしめれば良いのだ」と論じたことを伝えた。

次に、香港紙?信報が社説の中で「米中の爭いが本當に全面的な関係斷絶にまで至るならば、新たな冷戦狀態(tài)が形成され、あらゆる國際秩序が書き換えられるとともに、世界各國がいずれかの側(cè)に就くことを余儀なくされる」とし、オバマ政権時に中國政策を擔當したライアン?ハス氏が米中関係について「競爭」から相手を傷つけることを意図した「対抗」の狀態(tài)に入ったとの見解を示すとともに、今年の大統(tǒng)領(lǐng)選で誰が選ばれるかに問わず米中間の対抗はエスカレートし、「どこまで悪化するかが問題の焦點になるだけだ」と述べたことを紹介している。

さらに、米華字紙?世界日報の社説を取り上げ「中國にある米企業(yè)を?qū)澫螭藢g施した調(diào)査では、新型ウイルスの混亂が米中間の経済的な斷絶を一層現(xiàn)実的にする可能性があるとの認識が示された。斷交までは至らないにしても、雙方がブレーキを踏まなければ舌鋒はますます鋭く、敵意に満ちたものとなるだろう。かつての米ソ関係より悪い狀態(tài)となり、南シナ海や臺灣海峽で火花が散る可能性すら高くなる。それは米中両國の不幸であるだけでなく、世界平和にも影響を及ぼすことになる」と論じたことを伝えた。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜