<中華ボイス>獨(dú)裁者とは大違い、マンデラ氏の偉大さは“人類共通”=「彼を永遠(yuǎn)に忘れない」―評(píng)論家

Record China    2013年12月11日(水) 11時(shí)16分

拡大

10日、中國(guó)評(píng)論家の「@奮壹」は、「マンデラ氏は水晶の棺に入れられることもなければ、防腐処理され、後世にその姿を伝えることもない。しかし、世界の人々は永遠(yuǎn)に彼のことを忘れないだろう」と哀悼の意を表した。寫真は南アフリカのネルソン?マンデラ広場(chǎng)。

(1 / 2 枚)

2013年12月10日、南アフリカのヨハネスブルクで行われた同國(guó)のマンデラ元大統(tǒng)領(lǐng)の追悼式典には、各國(guó)の首脳が多く參列し、同氏との別れを惜しんだ。雨という天気にも関わらず、數(shù)萬(wàn)人の市民が同氏との別れに駆け付けるなど、彼の偉大さや人々に與えた影響の大きさが見(jiàn)て取れる。

その他の寫真

中國(guó)評(píng)論家の「@奮壹」は、「2年前にとある國(guó)の獨(dú)裁者が死去した際、國(guó)連総會(huì)で黙とうが行われたが、多くの國(guó)の代表は欠席し、出席國(guó)の多くも黙とうを行わなかった。一方、10日に行われたネルソン?マンデラ元南アフリカ大統(tǒng)領(lǐng)の追悼式典には、國(guó)の首脳級(jí)の代表者が100人近くも參加した。両者の差は、世界で最も大きいと言えるだろう。“人類に共通の価値観は存在しない”という人もいるが、そんなものはうそっぱちだ。マンデラ氏がその良い例だ。彼は水晶の棺に入れられることもなければ、防腐処理され、後世にその姿を伝えることもない。しかし、世界の人々は永遠(yuǎn)に彼のことを忘れないだろう」とマンデラ氏に哀悼の意を表した。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜