2013年12月9日、中國広東省漁政総隊の公式サイトによると、広東省政府は、漁業(yè)監(jiān)視船「中國漁政44061」が尖閣諸島周辺海域などでのパトロールで、日本の海上自衛(wèi)隊機や海上保安庁の大型船から中國漁船を守るなど、素晴らしい成果を上げたとして表彰した。環(huán)球時報が11日付で伝えた。

【その他の寫真】

中國漁政44061は昨年、南沙諸島、西沙諸島、トンキン灣、尖閣諸島などの海上パトロールに計117日出動。特に尖閣海域では、複雑な海況、劣悪な天気、そして補給欠乏などの悪條件を克服し、他の監(jiān)視船と連攜を取りながら、日本の海上自衛(wèi)隊機や海上保安庁の大型船による中國漁船への妨害?脅迫行為を退けることに成功。國家の海洋主権と漁業(yè)保護に大きく貢獻したことが、國の関連部門から高く評価されたという。

広東省政府はまた、省內の海洋?漁業(yè)関係の幹部や職員に「中國漁政44061に學べ」と通達を出した上で、中國漁政44061に対しては、「この栄譽を大切にし、努力を続け、使命を果たし、國の海洋?漁業(yè)権益保護に貢獻してほしい」とさらなる期待を込めた。（翻訳?編集/NY）