2013年12月12日、法務(wù)省は2人の死刑を執(zhí)行したことを発表した。國際在線は、「中國人留學(xué)生を殺害した犯人に死刑執(zhí)行」と伝えた。

【その他の寫真】

谷垣法務(wù)大臣は12日午前の記者會見で「2人は身勝手な理由で被害者の命を奪った殘忍な事案。徹底的に証拠を調(diào)べた上で、慎重に判斷した」と述べた。

東京で死刑が執(zhí)行された藤島光雄死刑囚（55歳）は、1986年3月、山梨県で前妻の伯母を浴室で殺害し、5日後には新瀉県のホテルで男性を殺害した。

大阪で死刑が執(zhí)行された加賀山領(lǐng)治死刑囚（63歳）は2000年7月、大阪市中央?yún)^(qū)の路上で中國人留學(xué)生の女性からバッグを奪って殺害し、2008年2月には大阪市北區(qū)で男性を刺殺した。

日本では死刑判決から執(zhí)行までには平均約5年7カ月を要しているが、加賀山死刑囚への執(zhí)行はわずか1年4カ月での執(zhí)行となった。藤島死刑囚は死刑確定から18年5カ月が経過していた。（翻訳?編集/岡本悠馬）