＜2006ロマンをつなぐ大陸＞デパートでロマンティックにプロポーズ

2006年2月26日、重慶市に住む女性、李さんは友人に誘われ、重慶市沙區(qū)にある王府井マーケットに買い物に出掛けた。するとデパートに入った途端、花を持った、たくさんの人々が李さんを出迎えた。何も分からず動(dòng)揺している李さんの元へ、大學(xué)時(shí)代から付き合っている李さんの彼氏、陳さんが花束を持って登場(chǎng)し、跪いて彼女にプロポーズした。

【その他の寫(xiě)真】

実は陳さんはこのデパートで女性物の鞄店を経営しており、デパートに交渉して一か月前からこの計(jì)畫(huà)を準(zhǔn)備していた。李さんはその場(chǎng)で陳さんのプロポーズに涙を流しながら快諾し、二人はめでたく婚約することになった。

＜2006年も殘りあとわずか。レコードチャイナでは、政治や経済、事件など、中國(guó)で話題となったニュースを通じて、中國(guó)の「今」をありのままに伝えてきた。2006年を総括する特集として、ニュースの中から垣間見(jiàn)えた、笑いあり、涙ありの出來(lái)事をシリーズでご紹介。2006年を代表する「喜怒哀楽」を、さまざまな登場(chǎng)人物とともにお楽しみ下さい。＞