2020年5月24日、華爾街見聞は、「ロックダウンもなく、大規(guī)模な検査もせず、どうして日本は新型コロナウイルス感染をコントロールできているのか」とする記事を掲載した。

記事は、日本における新型ウイルスによる死者が1000人を下回り、先進7カ國（G7）の中で感染者、死者が共に最少であるとし、「単に死者數(shù)だけで見るならば、日本は新型ウイルスの感染コントロールに成功したとの見方もある」と紹介した。

そのうえで、「不思議なことに、日本が取ったのは基本的に『仏系』の緩い感染抑止対策だった。外出に対する規(guī)制はなく、商店も営業(yè)が可能で、國全體としても國境を封鎖するといった厳しい措置は取らずに來た」と説明。また、各國が盛んにPCR検査を行ってきた一方で、日本では検査実施率が先進國中で最低レベルの人口當(dāng)たり0．2％となっていることを伝えている。

「仏系」の対策で死者が少なく抑えられている理由について、記事は「決定的な理由については誰も知らない」と前置きしたうえで、メディアなどからは日常的にマスクを裝著する習(xí)慣がかねてよりあったこと、早期に學(xué)校の休校を決定したことなどが挙げられているとしたほか、「中央政府の緩慢な動きに対し、地方自治體の素早い反応が奏功した點も大きかった」と紹介した。

さらに、2月のクルーズ船「ダイヤモンド?プリンセス號」での感染爆発も大きな役割を果たした可能性があると指摘。船內(nèi)の狀況変化が専門家たちに貴重なデータをもたらすとともに、市民に早い段階から警戒心を持たせることにつながったと分析した。

記事はこのほか、日本では感染拡大防止のキーワードとして分かりやすい密閉空間?密集場所?密接場面を避ける「三密」という言葉が効果的に使われたことも要因の一つとして言及している。（翻訳?編集/川尻）