2013年12月14日、韓國(guó)人男性との交際を発表した臺(tái)灣の女性歌手ヴァレン?スー（許茹蕓）について、彼女がすでに入籍し、しかもオメデタ婚であると臺(tái)灣メディアが一斉に報(bào)じている。Ye娯楽が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

その顔立ちから“臺(tái)灣の松たか子”とも呼ばれる、人気女性歌手のヴァレン?スー。今月11日には、東方神起らが所屬するSMエンターテインメントの幹部男性との交際を明らかにしたばかり。続いて臺(tái)灣メディアでは、「すでに韓國(guó)で入籍し、しかもオメデタ婚」と一斉に報(bào)道をスタート。これに対しヴァレンのマネジャーは、「いずれにせよ、今の彼女はとても幸せな狀況」とコメントしており、入籍を認(rèn)めるような発言をしている。

ヴァレンのお相手は、SMエンターテインメントのマーケティング部門(mén)の幹部で、愛(ài)稱(chēng)“ミスター?ビッグ”こと崔在成さん。特に、スーパージュニア（Super Junior）や少女時(shí)代のマネジメントで知られる。ヴァレンとは2年前に知り合い、彼の猛アタックで約半年前から交際をスタートさせたという。

今月30日に中國(guó)?広東省で行われるソロコンサートで、結(jié)婚報(bào)告があるのでは？とも言われる。一部では來(lái)年はじめの舊正月期間にソウルで挙式の噂も。スーパージュニアや少女時(shí)代メンバーも式にやって來(lái)るのか、ネットユーザーの関心は早くもそちらに集中している。（翻訳?編集/Mathilda）