2013年12月18日、新華社通信は、「張成沢（チャン?ソンテク）の遺言は“金正恩は無能”、北朝鮮の未來は明るいか」と題した記事を掲載し、韓國メディアの報道を引用し伝えた。

【その他の寫真】

北朝鮮のナンバー2であった張成沢の処刑は、直ちに世界に伝わり、北朝鮮の不安定な內(nèi)政を懸念する聲も多く聞こえている。では、彼の処刑は何を語っているのか？韓國メディアは、「張成沢の死によって、“北朝鮮の経済と國民生活は困窮の局面に追い込まれたが、金正恩（キム?ジョンウン）になす術(shù)（すべ）はない”と指摘している。張成沢の罪狀に“北朝鮮の経済を破産に追い込んだ”とあるが、これは金正恩が指導(dǎo)者に就任してからの2年間、同國の経済が好転していないことを表している。北朝鮮には不確定な事柄が多いが、これは唯一確かな事実だろう」と指摘している。（翻訳?編集/內(nèi)山）