2013年12月15日、香港紙アップルデイリーは記事「北朝鮮に政変あらば、韓國は統(tǒng)一のために出兵する」を掲載した。

【その他の寫真】

北朝鮮のナンバー2、張成沢（チャン?ソンテク）前國防委員會副委員長の処刑を受け、日米中韓など関係國は緊張を高めている。北朝鮮は核武裝と経済改革を両立させる並進(jìn)路線を継続する方針だが、そのカギを握るのは中國。専門家は慎重に対応し、コントロール不可能な結(jié)果をもたらすことは避けなければならないと警告する。

韓國紙?朝鮮日報(bào)によると、韓國政府はすでに対応策を協(xié)議しつつあり、「作戦計(jì)畫5029」、すなわち軍事力による北朝鮮統(tǒng)合も検討內(nèi)容に含まれていると報(bào)じている。

張氏の死亡が即座に中朝関係を大きく変えることはないが、しかし中國が北朝鮮をコントロールし難くなったことは確かだ。中國は北朝鮮政権がパニックを起こさないように慎重に行動することになる。東北アジア安全保障の専門家、雪梨大學(xué)の袁勁東氏はそう分析している。もし北朝鮮が崩壊すれば、無數(shù)の難民が中國領(lǐng)內(nèi)に流入することは必至。さらに北朝鮮の核施設(shè)が危機(jī)に陥れば、米軍、韓國軍の介入も現(xiàn)実となりかねない。（翻訳?編集/KT）