2013年12月19日、7人組ボーカル?ダンスユニットのGENERATIONS from EXILE TRIBEが、アルバムキャンペーンのため臺灣入り。冬至の伝統(tǒng)食の団子を手作りした。東森新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

臺灣でも人気のEXILEの弟分グループ、GENERATIONSが臺灣を初訪問。5日間の滯在日程で、11月にリリースしたアルバムのキャンペーンを開催。臺北市內(nèi)はじめ近郊の桃園市など計4カ所で握手會およびファンイベントを開催予定で、日本人アーティストとしては異例の多さとなる。

19日に臺灣到著後、現(xiàn)地メディアを集めた記者會見では、冬至に食べる伝統(tǒng)食?湯円（タンユエン）と呼ばれる団子作りにも挑戦した。初めての臺灣入りで、楽しみの一つはショーロンポーはじめ地元グルメを味わうこと。臺灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）の美しさを絶賛したメンバーたちだが、「ファンの子のほうがもっとキレイ」とリップサービスも忘れなかった。

シングル曲「ANIMAL」にちなんで、「どの動物に似ている？」と聞かれたメンバーたち?！弗小工却黏à啃∩坤坤k音が「はまぐり」を指す臺灣語そっくりだったので、會場は大ウケ狀態(tài)に。関口メンディーは「ゴリラ」と答え、こちらも爆笑を浴びていた。（翻訳?編集/Mathilda）