韓國(guó)人はコロナ終わったらどの國(guó)に行きたい?日本もランクイン

Record China    2020年5月28日(木) 7時(shí)20分

拡大

26日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)は、オンライン宿泊サイトのデータを基に分析した「海外旅行が可能になったら行きたい國(guó)」ランキングの結(jié)果を報(bào)じた。寫真は韓國(guó)の仁川國(guó)際空港。

2020年5月26日、韓國(guó)紙?中央日?qǐng)?bào)は、オンライン宿泊サイトのデータを基に分析した「海外旅行が可能になったら行きたい國(guó)」ランキングの結(jié)果を報(bào)じた。

記事によると、オンライン宿泊サイト「ブッキングドットコム(Booking.com)」が3~4月に利用者がお?dú)荬巳毪辚辚攻趣说清h?保存した宿舎情報(bào)を「ウィッシュリスト」として分析したところ、新型コロナウイルス感染拡大の影響により全世界の旅行者が國(guó)內(nèi)旅行を好んでいることが分かった。利用者のお?dú)荬巳毪辚辚攻趣巳毪盲皮い霐?shù)百萬(wàn)件の宿泊先を分析した結(jié)果、51%が自國(guó)の宿泊先を保存していた。昨年3~4月の國(guó)內(nèi)宿泊先の割合は33%に過(guò)ぎなかったという。

韓國(guó)人利用者のお?dú)荬巳毪辚辚攻趣巳毪盲皮い攵际肖违楗螗螗?~5位は、ソウル、西帰浦(ソギポ)、済州(チェジュ)、釜山(プサン)、江陵(カンヌン)の順だった。記事は「ホテルのインフラが整っている大都市、大型ホテルとリゾートの多い都市が上位に入った」と伝えている。

また、韓國(guó)人のお?dú)荬巳毪辚辚攻趣螄?guó)別ランキングでは、1位の韓國(guó)に続き、インドネシア、タイ、日本が2~4位にランクイン。記事は「今すぐ行くことはできないものの、近くて気軽に訪問(wèn)できる國(guó)に行きたいという心理が反映された結(jié)果だ」と説明している。5~10位は米國(guó)、ベトナム、スペイン、フランス、イタリア、英國(guó)となった。

この結(jié)果を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは、昨年から続く「日本製品?日本旅行ボイコット」運(yùn)動(dòng)を念頭に「なんで日本がランクイン?」「?jìng)€(gè)人主義のふりした自己中が行くのだろう」など不満げな聲が上がっている。一方で「ネットでは反日が騒がしいけど、私は日本に行きたい」「日本旅行で癒されたい」「日本に行きたい人はご自由に。楽しんでストレス発散してきたらいい」との聲も。

その他、「コロナはそろそろ落ち著いてきたんじゃない?旅行を我慢していた人々が一斉に行き出したら、旅行業(yè)界は歴代級(jí)の好景気を迎えそう」「インドネシアではコロナ関連醫(yī)療施設(shè)の老朽化、醫(yī)療陣のマスクや防護(hù)服不足が問(wèn)題になっている。海外旅行のことは世界でコロナが終息した後に考えるべき」などの聲も上がっている。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜