2013年12月19日、韓國?KBS中國語サイトによると、韓國の現(xiàn)代経済研究院は、同國の経済が停滯期に入っており、かつての日本が経験した経済崩壊に見舞われる可能性があると発表した。

【その他の寫真】

同院は報告の中で、「韓國は消費(fèi)や投資分野が低迷。さらに、福祉を充実させたことで國民の稅負(fù)擔(dān)が増加。韓國の現(xiàn)狀はかつての日本に似ている。日本はかつて世界最強(qiáng)の経済競爭力を誇っていたが、経済が崩壊している。韓國では少子高齢化も問題で、少子化は日本よりも深刻。さらに社會資本も日本には及ばない」と指摘。

さらに、「日本のような経済崩壊を避けるためには、潛在的な成長を促すべきだ。経済をけん引できる潛在的な成長力を発掘し育て、雇用を創(chuàng)出する必要がある」と同院は報告で述べている。（翻訳?編集/內(nèi)山）