新型肺炎感染癥が発生して以來(lái)、數(shù)千萬(wàn)の中小企業(yè)の企業(yè)家と同じく、ペットフード生産の企業(yè)を運(yùn)営する80年代生まれの王晨さんは操業(yè)再開(kāi)に頭を悩ませ、借金と抵當(dāng)を頼りに會(huì)社を続けていました。今は政府の援助により、運(yùn)営方針を変え、數(shù)カ月かけて會(huì)社を再建しました。

　王さんは企業(yè)のパートナーと去年8月に、天津市武清區(qū)の京津科學(xué)技術(shù)産業(yè)パークで約1600萬(wàn)元を投資して、ペットフード企業(yè)「元?jiǎng)?chuàng)品智」を設(shè)立しました。しかし、感染癥の影響を受けて會(huì)社は一度生産を停止し、どうしたら企業(yè)は復(fù)活できるかについて心配していました。

　3月、天津市金融活動(dòng)局は銀行と企業(yè)のつながりを設(shè)けました。企業(yè)への厳格な評(píng)価を経て、銀行と企業(yè)に150萬(wàn)元のクレジットローンを達(dá)成しました。

　この期間中に、王さんの企業(yè)は國(guó)內(nèi)、オンラインのモデルチェンジに向けて、電子取引の業(yè)務(wù)內(nèi)容のトレーニングを行い、オンライン販売を開(kāi)始しました。3月に約30のオンライン店舗が商品の販売代行をし、4月になると、その數(shù)は130以上に達(dá)しました。事業(yè)見(jiàn)積もりでは、2月に生産を再開(kāi)して以來(lái)、売上高は280萬(wàn)元に達(dá)し、感染癥前よりも3倍の増加になったということです。（提供/CRI）