2013年12月20日、中國新聞網(wǎng)は記事「北朝鮮が“予告なしの攻撃ありうる”と韓國に通達(dá)、中國は関係各國に冷靜になるよう呼びかけ」を掲載した。

【その他の寫真】

韓國?ソウルで反北朝鮮デモが行われたことを受け、北朝鮮は19日、挑発行為が繰り返されれば「予告なしに無慈悲の攻撃を行う」と韓國に文書で通達(dá)した。韓國國防省報道官によると、「北朝鮮が挑発行為を行えば、我々は斷固報復(fù)すると警告した」と返信したという。

中國外交部の華春瑩（ホア?チュンイン）報道官は20日の定例記者會見で、朝鮮半島の平和と安定の維持は関係各國の利益擁護(hù)に役立つものであり、また各國共同の責(zé)任だと発言。関係各國は冷靜さを保ち、朝鮮半島の緊張を激化させるような発言を避けるよう求めた。（翻訳?編集/KT）