2013年12月23日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）は「東シナ海問題で日中対立激化、危険高まる北東アジア」と題する記事を掲載した。以下はその概要。

【その他の寫真】

獨(dú)フンボルト大學(xué)の國(guó)際政治學(xué)者は「イランの緊張は緩み、シリアに対する大國(guó)の関心も低くなっている。來年は中東で軍事衝突が起きる可能性は低く、最も危険な地域は北東アジアになるだろう」と予測(cè)する。東シナ海問題をめぐる日中対立は激化し、來年は決定的な年になるとみられるが、今のところ緊張緩和の兆しは見えない。

カナダ紙グローブ?アンド?メールは「1945年以來、米國(guó)への服従は敗戦による必然的な結(jié)果として、多くの日本人がこれに耐えてきた。しかし、中國(guó)への服従はとうてい容認(rèn)できないだろう」と指摘する。

日本はどうやら來年も東アジアの緊張を高めるつもりのようだ。日本の政治家はこぞって集団的自衛(wèi)権行使の容認(rèn)に動(dòng)いている。獨(dú)ミュンヘンの研究機(jī)関は「日本が衰退し、米國(guó)が力を失う一方、中國(guó)経済が拡大を続ける今、日米両國(guó)は中國(guó)を押さえようとしている」と分析?！傅谝淮?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=世界大戦'>世界大戦ぼっ発前の情勢(shì)に似ている」と報(bào)じている。（翻訳?編集/AA）