2013年12月22日、香港紙?大公報(bào)によると、北朝鮮は金正日（キム?ジョンイル）総書記の死去から17日で2年となるのを前に、國民に対し「追悼行事をテレビで見る際は正座し、きちんと拍手する」ことを命じていたことが分かった。

【その他の寫真】

複數(shù)の韓國メディアによると、北朝鮮當(dāng)局は金総書記の死去2年関連行事について、國民に対し「職場の會(huì)議室、個(gè)人の自宅などで放送を見る」よう命じた。さらに「姿勢を正して追悼行事に參加」することを求め、「わずかな不敬行為も許されない」と警告した。

北朝鮮慈江道関係者は「金総書記の追悼行事中は、多くの企業(yè)、機(jī)関が會(huì)議室でその模様を放送する」と説明。別の北朝鮮関係者によると、拍手する時(shí)は足を崩してはならない。おざなりの拍手は許されない。子供も姿勢を正して行事を見るよう求められているという。

消息筋によると、北朝鮮では張成沢（チャン?ソンテク）前國防委員會(huì)副委員長の粛清後、金総書記の追悼行事は「金正恩（キム?ジョンウン）第1書記への忠誠心を示す場に変化している」という。（翻訳?編集/AA）