中國(guó)海洋石油集団有限公司（中國(guó)海油）が26日に明らかにしたところによると、自然資源部はこのほど「墾利6?1」油田確認(rèn)埋蔵量報(bào)告に対する評(píng)価?審査記録作業(yè)を完了した。同油田の確認(rèn)埋蔵量は現(xiàn)在まで1億トンを超えており、中國(guó)渤海萊州灣北部地域で初の1億トン級(jí)大型油田となった。中國(guó)経済網(wǎng)が伝えた。

同油田は、確認(rèn)埋蔵量が1000億立方メートルの大型コンデンセートガス田「渤中19-6」に続き、中國(guó)海油が渤海で得た新たな重大発見(jiàn)だ。中國(guó)のエネルギー安全保障、東部油田生産量の安定、環(huán)渤海経済ベルトの発展促進(jìn)に対して重要な意義を持つ。

同油田は渤海萊州灣北部地域に位置し、中國(guó)の海上で最大の油田である渤海油田に屬する。1970年代後半から40數(shù)年にわたり、同地域で何度も探査が行われたが、その効果はいずれも理想的ではなかった。発見(jiàn)された油田は埋蔵量が小規(guī)模で、分布が集中しておらず、効果的な開(kāi)発體制を構(gòu)築できなかった。渤海油田の科學(xué)研究者は近年果敢にチャレンジし、困難に立ち向かい、探査理論及び地質(zhì)の認(rèn)識(shí)で大膽な革新を行った。原油?ガス埋蔵の密集法則及び探査方向を解明し、同地域で確認(rèn)埋蔵量が1億トン級(jí)の油田を発見(jiàn)した。

中國(guó)海油天津分公司首席地質(zhì)學(xué)者の薛永安（シュエ?ヨンアン）氏は、「同油田の発見(jiàn)は中國(guó)海油の探査分野における思想開(kāi)放及び方針変更の成果だ。萊州灣北部地域で40年以上にわたり商業(yè)原油?ガスの発見(jiàn)がなかった局面を打破した」と述べた。

中國(guó)海油はここ2年、同油田で42の試掘井を掘削した。同油田は、埋蔵量が大規(guī)模で、原油が高品質(zhì)で、試掘生産能力が高いといった特徴が証明された。含油面積は100平方キロメートル以上。原油の一般的な採(cǎi)掘率で計(jì)算すると、精製されたガソリン?ディーゼルオイルは100萬(wàn)臺(tái)の自動(dòng)車を20數(shù)年走行させることができる。油田の操業(yè)が開(kāi)始されれば、非常に大きな社會(huì)的?経済的効果をもたらすとみられる。

同油田は現(xiàn)在、開(kāi)発評(píng)価活動(dòng)を加速しており、早期の操業(yè)開(kāi)始を目指している。同油田の探査の高い將來(lái)性は、渤海油田の10年連続のグリーンな安定生産、生産量4000萬(wàn)トン以上という目標(biāo)の達(dá)成に確かな資源の保障を提供するだろう。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/YF）