中國紙?北京青年報（電子版）は28日、「新型コロナウイルスでの米國の死者が10萬人突破、衝撃を受ける鍾南山氏」とする記事を配信した。

米ジョンズ?ホプキンス大學(xué)の集計によると、米東部時間27日午後5時32分時點で、新型コロナウイルスの米國の死者は10萬47人と、10萬人を超えた。感染者數(shù)も169萬5776人となっている。

記事によると、新型コロナウイルス対策で中國政府の専門家チームのトップを務(wù)める鍾南山（ジョン?ナンシャン）氏はこれに先立ち、香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストとのインタビューで、「17年前、米國ではSARS（重癥急性呼吸器癥候群）の流行は非常にうまく処理されていた。今の狀況とは全く違う」とした上で、「米國は、非常に広範(fàn)で他の國よりも多い數(shù)の検査を?qū)g施しているが、その死者數(shù)の多さに衝撃を受けている」とした。

そして、米國の主な問題點として、「當(dāng)局が醫(yī)療専門家の意見に耳を傾けず、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)も當(dāng)初、新型コロナをただのインフルエンザだとして軽視したこと」と「當(dāng)局が経済の再開に関する醫(yī)療専門家の意見に耳を傾けなかったこと」の二つを挙げた。

後者については、「経済の早すぎる開放はリスクを伴う。當(dāng)局は科學(xué)の規(guī)則に従って、経済を一歩一歩再開すべきだ。もちろん、経済はどの國にとっても非常に重要だが、バランスがうまく取れていない」と指摘した。（翻訳?編集/柳川）