2020年5月29日、韓國(guó)で第2次世界大戦終盤(pán)に日本軍慰安婦が救出される瞬間の映像が公開(kāi)され、注目を集めている。

韓國(guó)?世界日?qǐng)?bào)によると、公開(kāi)されたのは1944年9月7日に米軍により撮影されたとみられる54秒ほどの映像?！概R月の慰安婦」として知られる故パク?ヨンシムさんの姿も映っているという。記事は映像の中のパクさんについて「お腹がふっくらとしており、亂れた髪に困惑した表情を浮かべている。そんなパクさんの腕を、戦いに勝利してうれしそうな中國(guó)軍兵士がつかみ、突き上げる。映像に音聲はないが、口の動(dòng)きからパクさんは『マンセ（萬(wàn)歳）』と叫んでいる」と説明している。

また、パクさんについては「17歳のときに日本軍に連行されて5年間苦痛を強(qiáng)いられた。戦爭(zhēng)終盤(pán)に連合軍により救出され、戦後は故郷の平安南道に戻り、2006年に死去した」と説明している。

日本軍慰安婦に関する映像は貴重で、これまでは2017年にソウル大の研究チームが世界で初めて公開(kāi)した救出以降の狀況を収めた映像が唯一だった。

この映像について、アジア平和歴史研究所のハン?ヘイン研究員は「動(dòng)く映像から恐怖が読み取れ、慰安婦被害者の苦痛をより身近に感じられる」と話(huà)したという。専門(mén)家らは「朝鮮人らが自発的に慰安婦になったという日本の學(xué)界の主張に反論するための重要な資料」と評(píng)価しているという。

韓國(guó)では最近、元慰安婦支援団體「正義記憶連帯」とその前代表に資金をめぐる不正疑惑が相次いで浮上し、波紋を広げている。この映像にもネットユーザーからは多くのコメントが寄せられており、「悲しい。地獄の中で生活するのはどんなにつらかっただろう」「當(dāng)時(shí)の苦しみが寫(xiě)真よりもダイレクトに伝わってくる」などの聲が見(jiàn)られた。

また「こんなに苦しんだ女性を、私利私欲を満たすために利用するなんて」と憤る聲や、「慰安婦被害の歴史が歪曲（わいきょく）されてはならない。慰安婦像は100年後も大切にしなければならない」「韓國(guó)內(nèi)でさまざまな問(wèn)題が起きているけど、日本の過(guò)ちが消えることはない」と主張する聲も。

その他「慰安婦は売春と主張する親日家がこの映像を見(jiàn)てどんなふうに反論するか気になる」との聲や、「強(qiáng)制連行されたのは事実なのか？昔の日本が殘忍なことをしたのは分かっているけど、事実はきちんと伝えるべき」との聲も上がっている。（翻訳?編集/堂本）