2013年12月26日、騰訊網(wǎng)は記事「安倍首相の靖國(guó)參拝、日本自動(dòng)車メーカーは中國(guó)市場(chǎng)の販売低迷につながると懸念」を掲載した。

【その他の寫真】

26日午前、日本の安倍晉三首相は靖國(guó)神社に參拝した。日中関係の悪化は必至だが、日系自動(dòng)車メーカーの間には中國(guó)市場(chǎng)での販売低迷につながりかねないとの懸念が広がっている。

日産自動(dòng)車の北京広報(bào)擔(dān)當(dāng)の霍靜（フオ?ジン）氏は電話取材に答え、「一企業(yè)として政治に関與することはできません。私たちにできるのはしっかりと仕事をすることだけです」と無(wú)力感をにじませた。ホンダの広報(bào)擔(dān)當(dāng)は政治問(wèn)題にはコメントしないのが社の方針だとコメント。トヨタの広報(bào)擔(dān)當(dāng)は電話を受けなかった。（翻訳?編集/KT）