2013年12月26日、今年の中國(guó)で最もブレークしたのが、チャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督が発掘した女優(yōu)ニー?ニー（倪［女尼］）。ファッションから健康誌まで、著名雑誌のカバーを計(jì)30回も飾る人気ぶりを見(jiàn)せた。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

1988年生まれで25歳のニー?ニーは、2011年のチャン?イーモウ監(jiān)督作品「ザ?フラワーズ?オブ?ウォー」で一般からヒロインに抜てきされた。同作は興業(yè)収入が6億元（約100億円）を突破し、同年の中國(guó)語(yǔ)映畫(huà)の興収トップを獲得するヒット作に。このため、シンデレラガールのニー?ニーも一躍スターの仲間入りを果たした。國(guó)際派女優(yōu)チャン?ツィイー（章子怡）もチャン?イーモウ監(jiān)督に見(jiàn)いだされスターになったという背景から、「ツィイー2世」の呼び聲も高い。

「ザ?フラワーズ?オブ?ウォー」だけにとどまらず、今年は出演作3本が公開(kāi)されたほか、ファッションアイコンとしても人気沸騰。さらに、著名雑誌のカバーに登場(chǎng)したのは計(jì)30回と、他の人気女優(yōu)を抑えてダントツの1位となった。「コスモポリタン」「フィガロ」「ハーパーズ?バザー」といった女性ファッション誌にはじまり、男性ファッション誌「Men’s Uno」にも登場(chǎng)。結(jié)婚情報(bào)誌や健康誌、中國(guó)を飛び出して香港版「marie claire」のカバーも飾った。

今年はアンジェラベイビー（楊穎）らと並んで、“若手4大女優(yōu)”の1人と呼ばれる成長(zhǎng)ぶりを見(jiàn)せた。またモデルとしても評(píng)価が高く、テーマに合わせ表情から雰囲気まで自分を自在にコントロールし、作品のたびに違った顔を見(jiàn)せるところが、カメラマンがこぞって起用したがる理由だという。（翻訳?編集/Mathilda）