中國商務(wù)部の高峰報道官は30日に開かれたオンライン定例記者會見で、今年上半期、中國の電子商取引は新型コロナウイルス感染癥対策の実施中に物資供給を保障し、業(yè)務(wù)再開のサポートや消費回復(fù)の推進(jìn)などにおいて重要な役割を果たしたと紹介した。中國の1～6月のオンライン小売業(yè)の販売額は5兆1500億元に達(dá)し、前年比で7．3％増加した。成長率は4カ月連続で上昇し、6月の増加幅は18．6％に達(dá)した。人民網(wǎng)が伝えた。

上半期において、オンライン小売業(yè)は消費市場の安定維持に貢獻(xiàn)した。市場規(guī)模の持続的な増加により、その役割はさらに顕著となる。中國の1～6月の実物商品のオンライン小売販売額は4兆3500億元に達(dá)し、前年比で14．3％増加し、同時期の社會消費品小売販売総額の25．2％を占め、前年比で5．6％増加した。また、全國のオンラインショッピングサービス利用者數(shù)は前年比で1億人増加し、主要オンライン小売プラットフォームの店舗數(shù)は前年比で3．8％増加した。

「Eコマースフェスティバル＋消費券」などの販売促進(jìn)方式は消費の回復(fù)を推進(jìn)し、商務(wù)部および関連部署が共同開催した第二2回「雙品オンラインショッピング祭り」は、同期の全國オンライン小売販売額を4300億元も伸ばし、中でも実物商品の売り上げは前年比で33．3％増加した。

ライブコマースが電子商取引の発展をけん引する新たなエンジンとなった。商務(wù)ビッグデータの観測によると、上半期においてライブ配信は1000萬回を超え、活躍中の配信者は40萬人に上り、視聴人數(shù)は500億人を超え、販売商品數(shù)は2000萬以上だった。

農(nóng)村部の電子商取引は積極的に貧困脫卻と村の振興に力を入れた。商務(wù)ビッグデータの観測によると、上半期に全國の農(nóng)村のオンライン小売販売額は7668億5000萬元に達(dá)し、前年比で5％増加した。うち、実物商品のオンライン小売販売額は6999億元で、前年比で7．3％増加した。全國の832の國家級貧困県のオンライン小売販売額は684億8000萬元で、前年比で13．3％増加し、全國の農(nóng)村のオンライン小売販売額の増加スピードより8．3％も速かった。全國の農(nóng)産品のオンライン小売販売額は1937億7000萬元に達(dá)し、前年比39．7％増加した。

高峰報道官は「下半期、感染癥対策の常態(tài)化という背景において、生産と生活が徐々に回復(fù)するにつれ、全國のオンライン小売市場は依然として速い増加スピードを保つと予測できる。また、継続的に『非接觸型』経済の優(yōu)位性を発揮し、消費の促進(jìn)、対外貿(mào)易の安定維持、就職の拡大、人々に利益をもたらすことなどにおいてさらなる役割を果たす」と表明した。（提供/環(huán)球網(wǎng)?編集/孫ソウ）