2014年1月2日、人民日報によると、臺灣の救難調(diào)整本部は1日、尖閣諸島?魚釣島沖の海上で中國人の乗った熱気球が行方不明になったと海上保安庁に救助を要請した。沖縄県那覇市の第11管區(qū)海上保安本部がヘリコプターで捜索、熱気球を発見し、近くに漂っていた中國人男性を救助した。

【その他の寫真】

男性は1日午前7時ごろ、尖閣上陸を目指し、熱気球に乗って福建省福清市を出発。尖閣諸島の近くまで來たが、熱気球が飛行途中で故障し、不時著水したという。持っていた無線機で救助要請を出し、臺灣の救難調(diào)整本部が第11管區(qū)海上保安本部に連絡。救助後、同日夜に魚釣島の周辺を航行していた中國公船に引き渡された。男性は河北省の35歳の調(diào)理師だという。

中國版ツイッターと呼ばれる簡易投稿サイトには多くの意見が寄せられた。以下はその一部。

「中國人はもっと早くからこうすべきだった。今後はもっと多くの人が行動を起こすだろう。尖閣上陸も遠くない」

「この愛國精神には涙が出るが、なぜ軍國主義の施しを受けるのか」

「笑うべきなのか、泣くべきなのか…」

「恥ずかし過ぎる」

「やらかしたな。尖閣諸島が日本の管轄下にあると示しているようなもの」

「日本人に救助されるとは皮肉な。釣魚島（＝尖閣諸島）は中國のものではないんですか」

「この事件のポイントは臺灣が日本に伝えたという點」

「陳光標じゃないの？」（陳光標はニューヨーク?タイムズ買収の意向を明かし、派手な慈善活動でも知られる中國の実業(yè)家）

「この調(diào)理師の腕は大したことないはずだ?；鸺訙pを把握できていない」（翻訳?編集/TH）