2014年1月2日、中國(guó)新聞社によると、米カリフォルニア州サンフランシスコ市の駐米中國(guó)領(lǐng)事館で1日午後9時(shí)25分ごろ（現(xiàn)地時(shí)間）、正門(mén)に何者かがガソリンをかけて放火し、門(mén)が焼ける事件があった。警察、消防當(dāng)局などが現(xiàn)場(chǎng)検証している。

【その他の寫(xiě)真】

現(xiàn)場(chǎng)は中國(guó)領(lǐng)事館の正門(mén)前。正面の道路に停めてあったバンから何者かが降り立ち、持っていたバケツ2杯分のガソリンを門(mén)にかけ、火をつけたという。これにより門(mén)が焼けるなどの大きな被害が出た。

中國(guó)側(cè)は「悪質(zhì)な破壊事件であり、領(lǐng)事館の施設(shè)を著しく損傷し、職員と周辺住民の安全を脅かした」と強(qiáng)く非難。地元警察、消防當(dāng)局、米國(guó)務(wù)省外交保安局などの関係部門(mén)が連攜し、現(xiàn)場(chǎng)検証している。（翻訳?編集/AA）