2014年1月1日、昨年11月に電撃入籍を発表した臺(tái)灣の人気アーティストのワン?リーホン（王力宏）が、公開(kāi)した寫真以外に初めて夫婦が並んだ姿を見(jiàn)せた。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

ワン?リーホンは昨年11月末に、10歳年下の一般女性の李[青見(jiàn)]蕾（リー?ジンレイ）さんとの入籍を発表。女性のスキャンダルがなかっただけに、あまりに突然の発表が世間を驚かせた。

毎年の年越しには、ファンを招いた無(wú)料イベント開(kāi)催が恒例となっている。今回はシンガポールで約200人のファンを招き、一緒に新年を迎えることに。このイベントでは、妻のジンレイさんもサプライズ登場(chǎng)し、「1314」と書かれたケーキをリーホンと一緒にカットした。入籍発表時(shí)、ジンレイさんとのツーショット寫真を発表したが、夫婦が並んだナマ姿を見(jiàn)せたのは、これが初めてとなった。

同イベントでリーホンは、「みんながそれぞれの方法で僕を愛(ài)してくれてることは、よく分かっている。特にこの1カ月と17日間については」とコメント。入籍発表後、ジンレイさんの“過(guò)去”報(bào)道などバッシングが相次いでいるが、そんな中でも支えてくれたファンへの感謝の言葉となった。（翻訳?編集/Mathilda）