愛知?大村知事と名古屋?広沢市長 年頭會見で今年の抱負を述べる 01-06 16:34
「アメリカ?ファースト」ウイルスがバイデン大統(tǒng)領(lǐng)に伝染?USスチール買収阻止で免罪符得たトランプ流ポピュリズム 01-06 16:33
【高評価のワケ】「SHOGUN 將軍」がゴールデン?グローブ賞で作品賞など4冠…真田広之さんにWSJ「ハリウッドが日本文化を正しく描くのに大きな役割」と評価 過去には宮﨑駿作品も 01-06 16:33
新型EVバス『T15E』、極寒耐久テスト完了…マイナス20度で航続600km以上を?qū)g証 01-06 16:32
北京汽車集団、自主ブランド乗用車の販売が大幅増 01-06 16:36
「FTISLAND」ホンギ、日韓ロマンスバラエティー「Be My K guide:日韓男女編」MCに抜てき 01-06 16:30
福岡でも仕事始め…トップが抱負 株価「辰巳天井に期待」 服部知事「県政テーマは“躍”」 クイーンビートル浸水隠しのJR九州「安全をゼロから」 01-06 16:29
韓國?尹大統(tǒng)領(lǐng)の拘束巡り攻防激化…捜査本部が拘束令狀の期限延長を申請へ 次回執(zhí)行時には警察が警護庁職員の拘束検討と韓國メディア報じる 01-06 16:24
解けゆくスイスの氷河 眠れる未知の微生物から新技術(shù)? 01-06 16:23
長崎と韓國の務(wù)安を結(jié)ぶチャーター便の運航中止 先月末の旅客機事故を受けチェジュ航空が決定《長崎》 01-06 16:17

打倒レクサスはまだ先?韓國車ジェネシス、相次ぐ品質(zhì)問題で苦しい立場に

Record China    2020年6月12日(金) 20時20分

拡大

12日、韓國?ZDネットコリアは、韓國の現(xiàn)代自動車の高級車ブランド?ジェネシスが、相次ぐ品質(zhì)問題により「プレミアムブランド」という方向性にずれが生じていると伝えた。寫真はジェネシス車。

2020年6月12日、韓國?ZDネットコリアは、韓國の現(xiàn)代自動車の高級車ブランド?ジェネシスが、相次ぐ品質(zhì)問題により「プレミアムブランド」という方向性にずれが生じていると伝えた。

ジェネシスは「トヨタ自動車のレクサスフォルクスワーゲン(VW)のアウディ、メルセデス?ベンツなどに対抗できるブランドになる」ことを目標に15年に設(shè)立されたブランド。記事によると、現(xiàn)代自動車は當時、ブランドの方向性について「われわれが新たな挑戦をする理由は顧客にある。ジェネシスは人間中心の進歩を目指している」と述べ、「運転手のリスクを最小化する知能型安全」「後輪駆動プラットフォームベースのダイナミックな走行性能」などを掲げていた。

それからG90やG80などを発表して世界から注目を集めたが、昨年末からは相次いでさまざまな問題が発生。主力商品としてGV80と第3世代G80を昨年発売する予定だったが、G80はSUV人気と他ブランドの主力車種の販売狀況の影響により延期された。GV80も明確な理由なく何度も発売が延期されて物議を醸したという。さらにその後は品質(zhì)問題も浮上。GV80は変速機問題とディーゼルモデルの車體の振動現(xiàn)象で購入者から苦情が相次いだ。G80はステアリングホイール(ハンドル)のロック現(xiàn)象、外裝色の組み立てミス問題が発生した。

記事は「これら全ての問題はジェネシスの掲げる方向性に合わない」とし、「特にエンジンや変速機などパワートレイン問題が続いたら、プレミアムブランドのイメージが崩れてしまう」と懸念している。また、ジェネシスには「プレミアムブランドのイメージ構(gòu)築に向けたビジョンがない」とも指摘。昨年10月に突然のリーダー交代があり、現(xiàn)代自動車の米州圏域支援を擔當していたイ?ヨンウ副社長が新しく事業(yè)部長となったが、イ副社長はいまだにジェネシスブランドの方向性強化に対する立場を示していないという。

最後に記事は「今年後半にはGV80より小さい中型SUV?GV70の発売を控えている」とし、「萬が一、発売直後に品質(zhì)問題が発見されたら、ジェネシスの立場はさらに厳しくなる」と警鐘を鳴らしている。

これを見た韓國のネットユーザーからも「ジェネシスは価格だけ世界トップレベル。他に優(yōu)れたところはない」「見た目だけにこだわって、中身の完成度はひどいもの」「ジェネシス車は自動車を裝った家電製品。ちゃんと自動車をつくってほしい」など厳しい聲が続出している。

またレクサスと比較する聲も多く、「トヨタはレクサスのためにより優(yōu)れた職人を投入しているし、部品も別途で供給している。これがプレミアムブランドの基本だよ」「正直、品質(zhì)はレクサスに比べてだいぶ劣っている」「レクサスとは真逆のイメージに向かっている」「韓國人はみんなレクサスを買おう。そうすれば現(xiàn)代自動車も目を覚ますだろう」などが見られた。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜