Record China 2014年1月6日(月) 6時30分
拡大
3日、北京では13年に深刻な大気汚染が平均6?7日に1回あったことが分かった。寫真は13年11月の天安門広場。
(1 / 2 枚)
2014年1月3日、新華社によると、北京市環(huán)境保護(hù)局環(huán)境保護(hù)モニタリングセンターの張大偉(ジャン?ダーウェイ)主任は2日に行われた記者會見で、2013年の北京の5、6級の「深刻な汚染の日數(shù)」は累計が58日間で、年間に占める割合が15.9%だとし、「これは平均6?7日ごとに1回の深刻な汚染の過程であることを説明している」と語った。
【その他の寫真】
2013年は北京市が正式にPM2.5の監(jiān)視測定を行う元年にあたり、環(huán)境大気質(zhì)の「新しい國家基準(zhǔn)」を?qū)g行する1年目でもあった。
張主任は、北京のPM2.5は全體的に「南高北低」が現(xiàn)れており、東南と南西の境界地域の濃度レベルが全市で最も高く、南部と市街區(qū)全體は濃度が2番目に高い地域で、北部地域が全體的に比較的良いと指摘している。また、車の排気ガスのPM2.5の濃度に対する影響が明らかで、環(huán)狀道路に配置された5つの「トラフィックモニタリングステーション」におけるPM2.5の濃度の平均値は全市の平均水準(zhǔn)に比べて15%高かったと強(qiáng)調(diào)した。(提供/新華網(wǎng)日本語版?翻訳/方蕓暁?編集/TF)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/1/2
2013/12/8
2013/11/16
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る