石破首相とマレーシア?アンワル首相が會(huì)談 安全保障分野などでの連攜強(qiáng)化で一致 01-10 22:01
【大雪情報(bào)】“今季最強(qiáng)寒波”11日から次第に緩むも日本海側(cè)は大雪か…東北 関東甲信で50cm 北陸 近畿 中國で40cm降雪予想 気象庁「大雪と暴風(fēng)雪及び高波に関する全般気象情報(bào)」【雨と雪の最新シミュレーション?全國の天気予報(bào)】 01-10 21:59
“今シーズン最強(qiáng)寒波”襲來!3連休を直撃 東京でも雪に?大雪ピーク後も「凍結(jié)」に注意!【Nスタ解説】 01-10 21:52
「劇映畫 孤獨(dú)のグルメ」が上映スタート!松重豊&ユ?ジェミョン、初日舞臺挨拶で念願(yuàn)の再會(huì)(フル動(dòng)畫) 01-10 21:46
2024年西部陸海新通路の貨物輸送量、前年比11%増の96萬TEU―中國 01-10 21:41
在香港日本國総領(lǐng)事館が中國におけるエムポックス(クレード1b)輸入癥例確認(rèn)受け注意喚起情報(bào)発出 01-10 20:52
積雪 岡山、広島県內(nèi)の広範(fàn)囲で JR運(yùn)休 スリップ事故も相次ぐ 01-10 22:00
グループ「ALL(H)OURS」、7か月ぶりに帰ってくる…2月にカムバック 01-10 21:33
遠(yuǎn)藤憲一、映畫『孤獨(dú)のグルメ』にシークレット出演 松重豊「若いころから役を取り合っていたので」キャスティング裏話披露 01-10 21:23
中國「國債発行増の余地大きい」 01-10 21:33

金第1書記の新年の辭、全文暗記しないと帰宅できない住民の苦労―韓國紙

Record China    2014年1月5日(日) 16時(shí)52分

拡大

4日、韓國?朝鮮日報(bào)によれば、北朝鮮では住民が金正恩第1書記の新年の辭を暗記するように強(qiáng)要されているという。寫真は北朝鮮。

(1 / 2 枚)

2014年1月4日、韓國?朝鮮日報(bào)によれば、北朝鮮では住民が金正恩(キム?ジョンウン)第1書記の新年の辭を暗記するように強(qiáng)要されているという。留園網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

北朝鮮では、前年に引き続きテレビ放送で金第1書記が新年の辭を述べた。北朝鮮住民はこの新年の辭を全文暗記しなければならないばかりか、幹部によるテストも受けなくてはならない。そのうえ、內(nèi)容面でも実踐を徹底せねばならず、かなりつらい立場にある。

ある脫北者によれば、北朝鮮において新年の辭を暗記しなくてはならないというプレッシャーはかなりのものだという。ほとんどの住民は1萬900字にも及ぶ文章を暗記することは狂気の沙汰だと考えているが、黨に背くと大変なことになるため、幹部の命令で暗記せざるを得ない狀況だ。

消息筋によれば、住民の間では「暗記は職場ごとに新年の辭の學(xué)習(xí)活動(dòng)として行われており、暗記しないと帰宅できない」「新年の辭では生活改善や経済発展が言われたが、実際には何の政策もとられておらず、暗記活動(dòng)に時(shí)間がとられる。負(fù)擔(dān)が増すばかりだ」といった聲もささやかれているという。(翻訳?編集/YM)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜