Record China 2020年6月15日(月) 14時(shí)30分
拡大
中國(guó)國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)の高級(jí)専門家、曽光氏は、北京市の食料品市場(chǎng)で新型コロナウイルスの集団感染が起きたことについて、「北京が第2の武漢になることはない」との見方を示した。寫真は閉鎖された市場(chǎng)の入り口。
中國(guó)國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)の高級(jí)専門家で、中國(guó)疾病予防コントロールセンター首席科學(xué)者の曽光(ズン?グアン)氏は、北京市にある食料品市場(chǎng)「新発地」で新型コロナウイルスの集団感染が起きたことについて、「北京が第2の武漢になることはない」との見方を示した。
北京市の保健當(dāng)局は14日の記者會(huì)見で、新型コロナウイルスで発癥した新たな感染者を同日午前0時(shí)から7時(shí)(日本時(shí)間同1時(shí)から8時(shí))までに8人確認(rèn)したと発表した。全員が新発地市場(chǎng)に関係しており、同市場(chǎng)関連の感染者は12日の報(bào)告以降51人に達(dá)した。
北京日?qǐng)?bào)の15日付報(bào)道によると、曽氏は、「現(xiàn)在の北京の感染狀況は第2波の到來を意味するか」について、「第2波について、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では定量的概念はなく、定性的概念があるだけだ。第2波の到來は、われわれの予防?抑制措置に大きく関係している。例えば、感染確認(rèn)數(shù)が數(shù)日間増加した後で抑え込まれる。これは頓挫型の第2波だが、この可能性がとても高い。しかも、北京が第2の武漢になることはないだろう。ウイルスの伝播では全國(guó)の多くの都市で最悪の場(chǎng)合、封鎖が求められる」とした。
また、市全體でのPCR検査の必要性については、「全市民対象のPCR検査を?qū)g施する必要はないが、検査の範(fàn)囲をさらに拡大する必要がある。例えば、新発地社區(qū)の直営店や関連する小區(qū)、レストラン、食堂などの場(chǎng)所はみな、人、環(huán)境、食品に対する検査を?qū)g施しなければならない」とした。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/6/15
人民網(wǎng)日本語版
2020/6/13
2020/6/11
2020/6/1
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る